"لقدالي بما شجاني" هي عبارة عربية تعني "لقد أوحى إليّ بما أصابني من حزن أو ألم". وهي عبارة من شعر أحمد شوقي، وقد وردت في قصيدته "رثاء يوسف العظمة". يقول شوقي في هذه القصيدة:
لقد أوحى إليّ بما شجاني كما توحي القبور إلى الثكالى ونادى في قلبي صوتٌ نادٍ لقد مات الشهيدُ البطلُ
ففي هذه الأبيات يعبر شوقي عن حزنه الشديد لوفاة يوسف العظمة، وهو أحد قادة الثورة العربية الكبرى ضد الدولة العثمانية. ويصف شوقي في هذه الأبيات كيف أن خبر وفاة العظمة أوحى إليه بما أصاب قلبه من حزن وألم.
وبشكل عام، يمكن أن تُستخدم عبارة "لقدالي بما شجاني" في أي موقف يشعر فيه الشخص بالحزن أو الألم بسبب حدث ما. فمثلاً، يمكن أن يقول شخص ما "لقدالي بما شجاني من فراق صديقي" أو "لقدالي بما شجاني من خسارة وظيفتي".
وفيما يلي بعض الأمثلة الأخرى على استخدام هذه العبارة:
- لقدالي بما شجاني من موت والدي.
- لقدالي بما شجاني من مرض ابنتي.
- لقدالي بما شجاني من فراق حبيبتي.
- لقدالي بما شجاني من خسارة أموالي.
وهكذا، فإن عبارة "لقدالي بما شجاني" هي عبارة عربية جميلة ومعبرة، يمكن استخدامها في مختلف المواقف التي يشعر فيها الشخص بالحزن أو الألم.