إعراب جملة "يتآذرون لرفة الإنسان" كالتالي:
- يتآذرون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون؛ لأنه من الأفعال الخمسة، والواو فاعل.
- لرفة: حرف جر مبني على السكون، والإنسان مجرور بالكسرة.
المعنى: يتآمر بعضهم على بعض بسبب تصرفات الإنسان.
وهناك إعراب آخر للجملة كالتالي:
- يتآذرون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون؛ لأنه من الأفعال الخمسة، والواو فاعل.
- لرفة: مفعول لأجله منصوب بالفتحة.
- الإنسان: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
المعنى: يتآمر بعضهم على بعض بسبب رفة الإنسان، أي: بسبب حركة الإنسان.
ويمكنك اختيار الإعراب الذي تراه مناسبًا للسياق.