كلمة "اتفقنه" هي فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والنون فيه للوقاية، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
وبناءً على ذلك، فإن إعراب كلمة "اتفقنه" في الجملة التالية:
اتفقنا على السلام.
هو كالتالي:
اتفقنا: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والنون فيه للوقاية، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به. على: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب. السلام: اسم مجرور بحرف الجر "على" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ولكن، إذا كانت الجملة كالتالي:
اتفقنه نحن.
فإن إعراب كلمة "اتفقنه" يكون كالتالي:
اتفقنه: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والنون فيه للوقاية، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به، والنون في "نحن" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
وبناءً على ذلك، فإن إعراب كلمة "اتفقنه" يختلف باختلاف موقعها في الجملة، وعلامة رفعها أو نصبها أو جرها تختلف تبعاً لذلك.