كلمة "دي" هي ضمير متصل مبني في محل رفع مبتدأ، والخبر محذوف تقديره "شيء"، والجملة الاسمية "دي حاجة" تدل على التعريف.
وإذا قرأت الجملة على أنها جملة فعلية، فإن إعرابها يكون كالتالي:
- "دي" ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
- "حاجة" فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
ولكن هذا المعنى غير مقبول، لأن كلمة "حاجة" لا تستعمل فعلاً، وإنما تستعمل اسماً.
وبناءً على ذلك، فإن إعراب الجملة "دي حاجة" هو كالتالي:
- "دي" ضمير متصل مبني في محل رفع مبتدأ.
- "حاجة" اسم محذوف الخبر، وتقديره "شيء".
وهذا هو الإعراب المعتمد في اللغة العربية.