البيت هو:
على المرءِ أنْ يسعى
الاعراب:
- على: حرف جر مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- المرءِ: اسم مجرور بحرف الجر "على"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- أنْ: حرف مصدري ونصب مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- يسعى: فعل مضارع منصوب بـ "أنْ"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
المعنى:
البيت يحث الإنسان على السعي والعمل، وعدم انتظار الحظ أو الصدفة.
الشرح:
حرف الجر "على" يفيد الوجوب، أي أن السعي واجب على الإنسان. وحرف "أنْ" هو حرف مصدري ونصب، يفيد أن الفعل "يسعى" مصدر مؤول منصوب على نزع الخافض، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
وهذا البيت من أمثال العرب المشهورة، ويضرب لمن ينتظر الحظ أو الصدفة دون أن يبذل أي جهد.