إعراب "اغفر لنا ما فرط منا"
- اغفر: فعل أمر مبني على حذف حرف العلة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
- لنا: جار ومجرور متعلقان بالفعل "اغفر".
- ما: حرف نفي مبني على السكون، لا محل له من الإعراب.
- فرط: مفعول به منصوب بالفتح.
- منا: جار ومجرور متعلقان بـ "فرط".
المعنى:
يطلب العبد من الله تعالى أن يغفر له زلاته وخطأه وتقصيره في العبادة والطاعة.
التحليل اللغوي:
- "اغفر": فعل أمر، وهو من الفعل "غفر" الذي يفيد طلب المغفرة.
- "لنا": جار ومجرور، متعلقان بالفعل "اغفر".
- "ما": حرف نفي، يدل على نفي الفعل الماضي أو المضارع، أو اسم الشرط، أو الاستفهام.
- "فرط": فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- "منا": جار ومجرور، متعلقان بالفعل "فرط".
التركيب:
- "اغفر لنا": جملة فعلية، فعلها "اغفر"، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "أنت".
- "ما فرط منا": جملة اسمية، تدل على نفي الفعل الماضي، وشبه الجملة "ما فرط" خبرها، والمبتدأ ضمير مستتر تقديره "هو".
السياق:
توجد هذه الجملة في العديد من الآيات القرآنية، منها قوله تعالى:
"رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ" (سورة الحشر، آية 10).
وقوله تعالى:
"رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ" (سورة الأعراف، آية 23).
وقوله تعالى:
"رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ" (سورة آل عمران، آية 16).
وغيرها من الآيات.