زار: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
الفتى: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
ملتقى: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
الادباء: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
جملة "زار الفتى ملتقى الادباء" جملة فعلية صحيحة سالمة، وترتيبها: فعل + فاعل + مفعول به + مضاف إليه.
المعنى: ذهب الفتى إلى مكان يلتقي فيه الأدباء.