تكتب كلمة "قلبي" بالفرانكو "Qalbi".
ولكن هناك بعض الاختلافات في كتابة بعض الحروف في اللهجة المصرية، مثل كتابة حرف "الألف" بحرف "e" أو "i".
فبعض الناس يكتبون كلمة "قلبي" بالفرانكو "kalbi" أو "qalbi".
وفي النهاية، فإن كتابة كلمة "قلبي" بالفرانكو تعتمد على اللهجة المحلية.