المتفوقون : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
مسرورون : خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
بتفوقهم : جار ومجرور متعلقان بخبر المبتدأ.
التحليل :
الجملة الاسمية "المتفوقون مسرورون بتفوقهم" تتكون من مبتدأ وخبر. المبتدأ "المتفوقون" هو اسم جمع مذكر سالم مرفوع بالواو. الخبر "مسرورون" هو اسم مفرد مرفوع بالواو لأنه خبر جمع مذكر سالم. الجار والمجرور "بتفوقهم" متعلقان بخبر المبتدأ.
وبناءً على ذلك، فالجملة صحيحة من حيث الإعراب.