انصرنا المظلوم ولا تتقصرن
إعراب
- نصرنا: فعل أمر مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره (نحن).
- المظلوم: مفعول به منصوب بالفتحة.
- ولا: أداة نفي.
- تتقصرن: فعل مضارع منصوب بحذف النون للوقاية من الالتقاء الساكنين، والنون نون الوقاية، والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره (أنتم).
معنى
أي: انصروا المظلوم ولا تقصروا في ذلك.
ترجمة
Help the oppressed and do not be remiss.
تفسير
المظلوم هو من وقع عليه الظلم، والظلم هو الجور والتجاوز عن الحق. ونصر المظلوم هو واجب على كل مسلم، لأنه من حقوق الله تعالى على عباده.
وقوله: "ولا تتقصرن" أي: لا تقصروا في نصر المظلوم، بل بذلوا قصارى جهدكم في ذلك.
وهذا الأمر موجه إلى كل مسلم، سواء كان شخصا أو جماعة أو دولة.