كلمة "يبئس" هي فعل ماضٍ من الفعل "يبأس"، وهو فعل لازم بمعنى "شَقِيَ، وَضَعُفَ، وَقَلَّتْ نِعْمَتُهُ". وتستخدم في صيغة "يبئس فلان" للتعبير عن سوء حاله، أو عن سوء فعله.
وبناءً على ذلك، فإن معنى كلمة "يبئس" هو:
- شَقِيَ، وَضَعُفَ، وَقَلَّتْ نِعْمَتُهُ.
- سَاءَ حالُهُ، وَضَعُفَ مَقَامُهُ.
- سَاءَ فِعْلُهُ، وَكانَ مُنْكَرًا.
ومثال على ذلك:
- يبئس الفقيرُ الذي لا يجد قوتَ يومه.
- يبئس الظلمُ الذي يُسَلِبُ الناسَ حقوقَهم.
وقد وردت كلمة "يبئس" في القرآن الكريم في مواضع عدة، منها:
- سورة البقرة، الآية 109: {وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ}.
- سورة آل عمران، الآية 88: {فَبَدَأَ بِأَقْرَبِهِمْ مِنْهُ مَوَدَّةً فَقَالَ لَهُ يَا أَبَتِ مَا بَالُكَ لاَ تَعْبُدُ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُكَ إِبْرَاهِيمُ وَإِسْمَاعِيلُ وَإِسْحَاقُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا ضَالِّينَ}.
والله أعلم.