ان حرف ناسخ وجزم وقلب.
ابناء اسم منصوب على الاستئناف، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
الوطن مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة.
الشرفاء خبر مقدم مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
جملة "ان ابناء الوطن الشرفاء" جملة اسمية فعلها الناسخ "ان".
المعنى: إن أبناء الوطن الشرفاء هم فخر الوطن.
أو: إن أبناء الوطن الشرفاء هم الذين يدافعون عن وطنهم بكل قوتهم.
أو: إن أبناء الوطن الشرفاء هم الذين يساهمون في بناء وطنهم وتطويره.
وهكذا، يمكن أن يكون للجملة معنى آخر حسب سياقها.