في جملة "فلغتنا نعم اللغات منزله"؛
- "لغتنا" : مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- "نعم" : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة، فاعله ضمير مستتر تقديره "هي".
- "اللغات" : مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- "منزلها" : خبر المبتدأ "لغتنا" منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، و"ها" ضمير متصل في محل جر بالإضافة.
وبناءً عليه، فإن إعراب "منزلها" هو:
- خبر المبتدأ "لغتنا" منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- مضاف إلى "لغتنا".
ومعنى الجملة: "لغتنا نعمة من الله، فهي من أعظم اللغات".