الطالبان : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الألف نيابة عن الضمة لأنه مثنى.
حفظا : فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين، والألف ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
القصيدة : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
الجملة : جملة اسمية فعلية، وفعلها حفظا.
المعنى : أن الطالبين حفظا القصيدة.
ملاحظة : يجوز إعراب الطالبان بالرفع على أنه خبر مقدم، وحفظا بالنصب على أنه فاعل مؤخر.