كلمة "لا" حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
كلمة "يبالي" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر.
الفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على صاحب الفعل "يبالي".
والجملة الفعلية "لا يبالي" جملة فعلية خبرية مثبتة.
ومعنى الجملة: لا يهتم ولا يكترث.
ويمكن إعرابها أيضًا على أنها جملة فعلية إنشائية طلبية، مثل:
ومعنى الجملة: لا يهتم أحد بأمرك.
وفي هذه الحالة يكون إعرابها كالتالي:
كلمة "لا" حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
كلمة "يبالي" فعل مضارع مجزوم بلا الناهية وعلامة جزمه السكون.
الفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على صاحب الفعل "يبالي".
والجملة الفعلية "لا يبالي" جملة فعلية إنشائية طلبية.