الجملة "الجو بارد" هي جملة خبرية بسيطة، مكونة من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: هو "الجو" وهو اسم جامد مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
الخبر: هو "بارد" وهو اسم مشتق من الفعل "برد" على وزن "فَعَل" بمعنى "أصابه البرد". واسم المفعول من هذا الفعل يفيد معنى "مصاب بالبرد". و"بارد" هنا خبر المبتدأ منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
وتقدير إعراب الجملة هو:
الجو (مبتدأ مرفوع) بارد (خبر منصوب)
وبناءً على ذلك، فإن إعراب الجملة كاملاً هو:
الجو (مبتدأ مرفوع) بارد (خبر منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة)