في الجملة "لأستسهلن الصعب أو أدرك المنى"، فإن "أو" هي حرف عطف بمعنى "حتى"، ولذلك فإن "أدرك المنى" هو التابع لـ "أستسهلن الصعب"، أي أنهما جملتان متعاطفتان، و"أدرك المنى" هي جملة جواب قسم، و"أستسهلن الصعب" هي جملة جواب شرط.
ومعنى الجملة هو: "سأبذل قصارى جهدي لأجعل الصعب سهلا، أو سأصل إلى أهدافي حتى لو كانت صعبة المنال".
وبناءً على ذلك، فإن التابع هو "أدرك المنى".