إن ترحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء
إن: حرف شرط جازم.
ترحموا: فعل مضارع مجزوم بإن وعلامة جزمه حذف حرف العلة.
من: اسم موصول مبني في محل نصب مفعول به.
في الأرض: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من "من".
يرحمكم: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف المحذوفة.
من: اسم موصول مبني في محل نصب مفعول به.
في السماء: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من "من".
المعنى: إن رحمتم أيها الناس من في الأرض، رحمكم الله من في السماء.
التأويل: إن ترحمتم ترحمكم.
التقدير: إن ترحمتم من في الأرض، فكأنكم ترحمتم أنفسكم، فيرحمكم الله من في السماء.
الفائدة: