إعراب جملة "خاطبهم الجاهلون" كالتالي:
- خاطبهم: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم" يعود على "عباد الرحمن".
- الجاهلون: فاعل مرفوع بالواو، لأنه جمع مذكر سالم.
الجملة فعلية، وفعلها مبني على الفتح، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هم" يعود على "عباد الرحمن"، ومفعول به محذوف تقديره "كلمة السلام".
ومعنى الجملة: إذا خاطبهم المشركون أو غيرهم ممن لا يعرفون الإسلام، ردوا عليهم بكلمة السلام.