الجملة العربية "الأبوان حاضران" هي جملة اسمية، وفاعلها "الأبوان" وهو مضاف إليه مجرور بالياء نيابة عن الكسرة، والخبر "حاضران" وهو مرفوع بالألف لأنه مثنى.
ويمكن إعراب الجملة كالتالي:
- الأبوان: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- حاضران: خبر مرفوع بالألف لأنه مثنى.
ويمكن توضيح إعراب الجملة كالتالي:
- الأبوان: اسم مثنى منصوب بالياء نيابة عن الكسرة لأنه مضاف إليه، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- حاضران: خبر المبتدأ "الأبوان" مرفوع بالألف لأنه مثنى، وعلامة رفعه الألف.
وفيما يلي شرح لمكونات الجملة:
- الأبوان: اسم مثنى يدل على الأب والأم، وهو مضاف إليه مجرور بالياء نيابة عن الكسرة.
- حاضران: خبر المبتدأ "الأبوان" مرفوع بالألف لأنه مثنى.
وبذلك تكون الجملة "الأبوان حاضران" جملة اسمية صحيحة من حيث الإعراب.