قد يفيدك بعض المعلومات التالية:
تعنى عملية "الإعراب" في اللغة الفرنسية تحليل الجملة وتحديد أقسامها وتعريف كل كلمة بنوعها ووظيفتها في الجملة. وتنقسم عملية الإعراب في اللغة الفرنسية إلى نوعين: إعراب الكلمات (l'analyse grammaticale) وإعراب الجمل (l'analyse logique) 2 . يتضمن إعراب الكلمات تحديد طبيعة الكلمة (اسم، فعل، ضمير)، شكلها (مفرد، جمع، مذكر، مؤنث)، ووظيفتها (فاعل، مفعول به)، بينما يتضمن إعراب الجمل تحديد نوع الجملة والفعل وكيفية معرفة نوع الجمل والفعل 3 .