الم حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
ترياان فعل مضارع مرفوع بثبوت النون وألف الاثنين في محل رفع فاعل.
الملامه مفعول به منصوب بالفتحة.
نفعها خبر المبتدأ "الملامه" منصوب بالفتحة.
قليل صفة لـ "نفعها" منصوبة بالفتحة.
التقدير: ألم ترَ أنَّ نفعَ الملامة قليلٌ؟
الشرح:
- الم حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب، وهو ينفي الفعل المضارع أو الأسماء المشبهة بالفعل.
- ترياان فعل مضارع مرفوع بثبوت النون وألف الاثنين في محل رفع فاعل، والنون علامة رفعه، وألف الاثنين علامة تثنية الفاعل.
- الملامه مفعول به منصوب بالفتحة، وهو مضاف، والألف في آخره علامة التثنية.
- نفعها خبر المبتدأ "الملامه" منصوب بالفتحة، وهو مضاف، وهاء التأنيث في آخره علامة التثنية.
- قليل صفة لـ "نفعها" منصوبة بالفتحة.
المعنى:
هل رأيتما أنَّ نفعَ الملامة قليلٌ؟
الجواب:
نعم، رأينا أنَّ نفعَ الملامة قليلٌ، فإنَّ الملامة لا تنفع إلا إذا كانت في وقتها المناسب، أما إذا كانت بعد فوات الأوان، فإنَّها لا تنفع شيئاً، بل قد تزيد الأمر سوءاً.