الجملة "الصادق ينطق فوه بالحق" هي جملة اسمية، وتكون تحليلها كالتالي:
- المبتدأ: الصادق، وهو اسم مفرد جامد منصوب بفتحة ظاهرة على آخره.
- الخبر: ينطق فوه بالحق، وهو جملة فعلية مركبة من فعل وفاعل ومفعول به، وتكون تحليلها كالتالي:
- الفعل: ينطق، وهو فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- الفاعل: فوه، وهو اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
- المفعول به: الحق، وهو اسم مفرد جامد منصوب بفتحة ظاهرة على آخره.
التوضيح:
- الصادق: هو اسم مفرد جامد مذكر ظاهر، يعرب مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- ينطق: هو فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وهو فعل ماضٍ ناقص ناسخ ينصب المبتدأ ويرفع الخبر، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على الصادق.
- فوه: هو اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل للفعل "ينطق".
- الحق: هو اسم مفرد جامد منصوب بفتحة ظاهرة على آخره، وهو مفعول به للفعل "ينطق".
المعنى:
تعني هذه الجملة أن الصادق، أي الشخص الذي يتصف بالصدق، يتكلم بكلمات حقيقية وصادقة.