تصغير كلمة العطلة هو العُطيلة. وهي تصغير مطرد، أي أن الحرف الأخير يُحذف ويُضاف بدلاً منه ياء ساكنة وألف تليها ياء ساكنة.
ولكن، قد يُخصص بعض اللغويين كلمة العُطلة لتصغير عطلة نهاية الأسبوع فقط، ويُطلقون اسم العطلة على أي عطلة أخرى. وذلك لتجنب التباسها مع تصغير عطلة أخرى، مثل عطلة العيد.
وبناءً على ذلك، فإن الإجابة على السؤال "ما تصغير كلمة العطلة؟" هي:
- العُطلة (تصغير مطرد لكل عطلة)
- العطلة (تصغير عطلة غير عطلة نهاية الأسبوع)