إعراب الآية:
- ربنا: منادى مضاف محذوف منه حرف النداء منصوب بالفتحة، و "نا": ضمير متّصل مبنيّ على السكون في محلّ جرّ مضاف إليه.
- لا: حرف نهي وجزم.
- تزغ: مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف حرف العلة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
- قلوب: مفعول به منصوب بالفتحة، و "نا": ضمير متصل مبنيّ على السكون في محلّ جرّ مضاف إليه.
- بعد: ظرف زمان منصوب بالفتحة.
- إذ: اسم ظرفيّ مبنيّ على السكون في محلّ جرّ مضاف إليه وهو بمعنى وقت.
- هديت: فعل ماض مبنيّ على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
التوضيح:
- ربنا: نداء الله تعالى، وهو منادى مضاف محذوف منه حرف النداء، وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف المحذوفة.
- لا: حرف نهي وجزم، يفيد النهي عن زيغ القلوب بعد هدايتها.
- تزغ: فعل مضارع مجزوم بحرف النهي "لا"، وعلامة جزمه حذف حرف العلة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
- قلوب: مفعول به منصوب بالفتحة، و "نا": ضمير متصل مبنيّ على السكون في محلّ جرّ مضاف إليه.
- بعد: ظرف زمان منصوب بالفتحة، يدل على البعد الزمني، وهو مضاف إلى "إذ".
- إذ: اسم ظرفيّ مبنيّ على السكون في محلّ جرّ مضاف إليه، يدل على الزمان، وهو بمعنى وقت.
- هديت: فعل ماض مبنيّ على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
المعنى:
يقول المسلمون في هذه الآية: يا ربنا، لا تجعل قلوبنا تنحرف عن الهداية التي أهديتنا إياها، بعد أن هدايتنا إياها.