إعراب جملة "ثم رددناه أسفل سافلين" كما يلي:
- ثم: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- رددناه: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "نحن".
- ه: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
- أسفل: ظرف مكان منصوب بالفتح.
- سافلين: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
والجملة معطوفة على جملة "خلقنا الإنسان في أحسن تقويم" في محل نصب مفعول به ثانٍ لفعل "قسم" المفهوم من الآية.
ومعنى الجملة: ثم أرجعناه إلى أسفل السافلين، أي إلى غاية الانخفاض والذل.
وهناك رأي آخر في إعراب "أسفل" في هذه الجملة، وهو أنها حال منصوبة بالفتح، أي أن المراد بـ"أسفل سافلين" أقصى درجات السافلين، أي أن الإنسان ينزل من أحسن تقويم إلى أقصى درجات السافلين إذا خالف أمر الله تعالى وعصاه.
وهذا الرأي له وجه من الصحة، حيث أن "أسفل" قد تستعمل في معنى الحال، كما في قوله تعالى: "وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ" (الأنبياء: 107).