كلمة "أشاق" فعل ثلاثي مجرد، من أصل عربي، ومعناها:
- وجد الشيء شائقا مستحبا.
- جعل الشيء شائقا مستحبا.
وكلمة "شاق" مصدر الفعل "أشاق"، ومعناها:
- نزوع النفس إلى الشيء أو تعلقها به.
- الرغبة الشديدة في الشيء.
- الميل والرغبة.
ومثال على استخدام كلمة "أشاق" في الجملة:
- أشاقني السفر إلى بلاد الغرب.
- أشاق الشاعر جمال المرأة.
ومثال على استخدام كلمة "شاق" في الجملة:
- الشوق إلى الوطن شاق.
- شاقني سماع صوته.
وخلاصة القول، فإن كلمة "أشاق" لها معنيان رئيسيان:
- وجد الشيء شائقا مستحبا.
- جعل الشيء شائقا مستحبا.
أما معنى كلمة "شاق" فهو:
- نزوع النفس إلى الشيء أو تعلقها به.
- الرغبة الشديدة في الشيء.
- الميل والرغبة.