إعراب الجملة "له بالشام اعلام عرس" هو:
- له: ضمير مبني في محل رفع مبتدأ.
- بالشام: جار ومجرور متعلقان بخبر المبتدأ.
- اعلام: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- عرس: تمييز منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
والمعنى: له في الشام اعلام عرس، أي أن هناك اعلام عرس في الشام تخصه.
ويمكن إعراب الجملة بطرق أخرى، مثل:
- له بالشام اعلام عرس منصوبة: في هذه الحالة يكون "اعلام" منصوبة على أنها خبر مقدم للمبتدأ "له".
- اعلام عرس له بالشام: في هذه الحالة يكون "له" مفعول به مقدم للمبتدأ "اعلام".
ولكن الإعراب الأول هو الأكثر شيوعًا.