الجملة "للعمل الصالح اثره للعمل" جملة اسمية فعلية، فعلها "للعمل" مبني للمجهول، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هو" أو "هم". ومفعوله الأول "الصالح" منصوب، ومفعوله الثاني "الأثر" منصوب.
والجملة تُفيد أن العمل الصالح له أثر في الدنيا والآخرة. فالعمل الصالح في الدنيا يُصلح حال المسلم، ويُزيده قربًا من الله، ويُكسبه الأجر والثواب. وفي الآخرة، يُدخله الله الجنة ويُنعم عليه برضوانه.
وفيما يلي توضيح إعراب الجملة:
- للعمل الصالح: "للعمل" حرف جر، و"الصالح" اسم مجرور بحرف الجر "ل" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- أثره: "أثره" مفعول به أول منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
- للعمل: "للعمل" مفعول به ثان منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
والجملة تُعدّ من الجمل الفصيحة، وهي سليمة من الناحية النحوية.