كلمة "راياته" هي جمع مؤنث سالم لكلمة "راية"، وهي اسم جامد يدل على قطعة من القماش ترفع في المعركة أو المناسبة، أو بمعنى آخر، هي رمز لشيء ما.
في جملة "الصمود العربي شامخ راياته"، تكون كلمة "راياته" خبرًا مرفوعًا بالضمة الظاهرة على آخره، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره لأنه جمع مؤنث سالم.
وتكون علامة إعرابها كالتالي:
- النوع: مؤنث
- العدد: جمع
- النوع: سالم
- الحالة: مرفوع
- علامة الإعراب: الضمة الظاهرة على آخره
وإذا أردنا أن نعربها إعرابًا كاملًا، فيجب أن نذكر متعلقاتها، وهي في هذه الجملة متعلقة بخبر مقدم، وهو "شامخ".
وتكون علامة إعرابها كالتالي:
- النوع: مؤنث
- العدد: جمع
- النوع: سالم
- الحالة: مرفوع
- علامة الإعراب: الضمة الظاهرة على آخره
- التعلق: متعلقة بخبر مقدم
وهكذا، تكون كلمة "راياته" اسمًا جامدًا مؤنثًا جمعًا سالمًا مرفوعًا بالضمة الظاهرة على آخره، وهو خبر مقدم متعلق بخبر مؤخر.