إعراب جملة (ركاب كثيرون في الطائرة) هو كالتالي:
- ركاب: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مبتدأ مؤخر.
- كثيرون: صفة مشبهة مجرورة وعلامة جرها الواو لأنها جمع مذكر سالم، وهي خبر الركاب.
- في: حرف جر.
- الطائرة: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إلى حرف الجر في، والجملة الاسمية في محل رفع خبر مقدم.
ويمكن تحويل الجملة إلى جملة فعلية بإضافة فعل قبل ركاب، كما في (استقل ركاب كثيرون الطائرة)، أو بتغيير ترتيب الكلمات، كما في (في الطائرة ركاب كثيرون).