هذه جملة مفيدة تعبر عن قيمة العمل والجد في حياة الإنسان. وفي هذه الجملة، كلمة "الناس" هي مفعول به منصوب بالفتحة، وهي مضاف إليه في موضع نصب، والمضاف إليه هو "احترام".
وكلمة "الناس" هي جمع مذكر سالم، وهي تشير إلى كل البشر بلا استثناء. وفي هذه الجملة، تأتي كلمة "الناس" بعد فعل "ينل" الذي يدل على حصول الشخص على شيء بجهده واستحقاقه.