الكتابة الصحيحة هي: يُدون المُدرّس ملاحظاتٍ علميةً.
الشرح:
- الفعل "يدون" مضارع منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الضمير "المدرس" فاعل مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الجار والمجرور "عن" متعلقان بالفعل "يدون".
- الاسم "ملاحظات" مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الصفة "علمية" نعت لـ "ملاحظات" منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الخطأ:
- الخطأ الأول هو حذف حرف العلة "ي" من الفعل "يدون". ويكون الصواب "يُدون".
- الخطأ الثاني هو حذف الألف من "ملاحظات". ويكون الصواب "ملاحظاتٍ".
- الخطأ الثالث هو حذف علامة النصب من "علمية". ويكون الصواب "علميةً".
الخلاصة:
الكتابة الصحيحة للعبارة هي: يُدون المُدرّس ملاحظاتٍ علميةً.