الجملة "وَلَيْتِ الْمِصْرِيِّينَ يَبْذُلُونَ الْجُهْدَ لِيَحْقِقُوا أَهْدَافَهُمْ" جملة خبرية فعلية، تبدأ بحرف جر وشبه جملة فعلية، وتنتهي بفعل وفاعل ومفعول به.
التحليل النحوي للجملة:
- وَلَيْتِ: حرف تمنٍ مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- الْمِصْرِيِّينَ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
- يَبْذُلُونَ: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو فاعل.
- الْجُهْدَ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- لِيَحْقِقُوا: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يبذلون".
- أَهْدَافَهُمْ: مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
التوضيح:
- "وَلَيْتِ" حرف تمنٍ بمعنى "ليت" يفيد التمني، ويأتي منصوبًا على السكون لا محل له من الإعراب.
- "الْمِصْرِيِّينَ" اسم "وَلَيْتِ" مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
- "يَبْذُلُونَ" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو فاعل.
- "الْجُهْدَ" مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- "لِيَحْقِقُوا" جار ومجرور متعلقان بالفعل "يبذلون".
- "أَهْدَافَهُمْ" مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
المعنى:
المعنى العام للجملة هو: "أتمنى أن يبذل المصريون الجهد ليحققوا أهدافهم".