التصغير في اللغة العربية هو تغيير في بناء الاسم للدلالة على معان شتى منها التصغير والتحقير والتقليل والتقريب.
التصغير لغةً: هو الاختزال والتقليل.
التصغير اصطلاحًا: هو تغيير في بناء الاسم للدلالة على معان شتى منها:
- التصغير: للدلالة على صغر حجم المصغر، مثل: كُلَيْب (كلب صغير)، كُتَيِّب (كتاب صغير)، لُقَيْمة (لقمة صغيرة).
- التحقير: للدلالة على عدم أهمية المصغر، مثل: قُلَيْل (قليل)، صُغَيْر (صغير).
- التقليل: للدلالة على قلة عدد المصغر، مثل: وُريْقات (أوراق قليلة)، دُرَيْهمات (دراهم قليلة)، لُقَيْمات (لقمات قليلة).
- التقريب: للدلالة على قرب الزمان أو المكان، مثل: قُبَيل (قريب)، صُدَيّق (قريب).
قواعد التصغير:
- يصغر الاسم بالضم والفتح والياء الساكنة، وتسمى ياء التصغير.
- إذا كان الاسم ثلاثيًا، اكتفى بضم أوله وفتح ثانيه وياء التصغير، مثل: نَهْر → نُهَيْر.
- إذا كان الاسم رباعيًا أو أكثر، كُسِرَ ما بعد ياء التصغير، مثل: كَوْكَب → كُوَيْكَب.
- يشترط في الاسم المراد تصغيره أن يكون اسمًا معربًا.
أمثلة على التصغير:
- كُلَيْب (كلب صغير).
- كُتَيِّب (كتاب صغير).
- لُقَيْمة (لقمة صغيرة).
- قُلَيْل (قليل).
- صُغَيْر (صغير).
- وُريْقات (أوراق قليلة).
- دُرَيْهمات (دراهم قليلة).
- لُقَيْمات (لقمات قليلة).
- قُبَيل (قريب).
- صُدَيّق (قريب).
التطبيقات اللغوية للتصغير:
- يُستخدم التصغير للدلالة على التحبب والمودة، مثل: حُبَيْب (حبيب)، صُدَيّق (صديق).
- يُستخدم التصغير للدلالة على الترحم والرثاء، مثل: صُغَيْرُ الدُّنْيَا (صغير الدنيا: أي قليل العمر).
- يُستخدم التصغير للدلالة على الضعف والقلة، مثل: ضُعَيْف (ضعيف)، قُلَيْلُ الْعِلْمِ (قليل العلم).
أمثلة على ذلك:
فَلَمْ يَدْرِ أَهْلُ الْمَدِينَةِ إِلَّا أَنَّهُمْ مَعَ أَبِي قَيْسٍ كُلُّهُمْ صُدَيّقُ
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ صُغَيْرُ الدُّنْيَا وَقَدْ صَارَ كَبِيرًا
إِنَّ ضُعَفَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ أَقْوَى لِدَمْعِي وَأَشَدُّ لِقَلْبِي