الإجابة:
مستهدفا تشاركا جملة عربية مكونة من كلمتين، وهما:
- مستهدفاً: اسم مفعول منصوب على المفعول به، من الفعل استهدف، بمعنى: جعله هدفاً، أو قصده، أو سعى إلى إيذائه.
- تشاركاً: مصدر منصوب على الحال، من الفعل تشارك، بمعنى: فعل الشيء معاً، أو ساهم فيه معاً.
المعنى:
المعنى العام للجملة هو: أن يكونا معاً هدفاً، أو أن يشتركا معاً في هدف واحد.
التوضيح:
يمكن أن تُفسَّر الجملة على عدة أوجه، حسب السياق الذي وردت فيه.
- فإذا كان السياق يشير إلى هدف سلبي، فإن الجملة تعني أن يكونا معاً عرضة للخطر، أو مستهدفين بالظلم أو الأذى.
مثال:
-
الجيشان المستهدفان تبادلا إطلاق النار.
-
المواطنين المستهدفين من قبل الجماعات الإرهابية نددوا بالأعمال الوحشية التي ترتكبها هذه الجماعات.
-
أما إذا كان السياق يشير إلى هدف إيجابي، فإن الجملة تعني أن يكونا معاً في طريق تحقيق هدف واحد، أو أن يتعاونا معاً لتحقيقه.
مثال:
- فريقا العمل المستهدفان بتطوير البرنامج بذلا قصارى جهدهما لتحقيق الهدف.
- الأصدقاء المستهدفان بمساعدة المحتاجين تشاركا في حملات التبرع الخيرية.
وأخيراً، يمكن أن تُفسَّر الجملة على أنها مجرد وصف لموقف معين، حيث يكون شخصان معاً في مكان ما، أو يشتركان معاً في نشاط ما.
مثال:
- الطلاب المستهدفان بالرحلة المدرسية تشاركا في إعداد حقائبهما.
- الزوجان المستهدفان بقضاء عطلة نهاية الأسبوع في الخارج تشاركا في حجز الرحلة والفندق.