في البيت معمولي ليس هما:
- الظرف "مَن تنأئ الديار به" وهو خبر مقدم منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- الفاعل "الغريبُ" وهو اسم ليس مؤخر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- ليس فعل نفي ينصب الاسم ويرفع الخبر.
- الغريبُ اسم ليس مؤخر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- مَن تنأئ الديار به خبر مقدم منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- تنأئ فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره "هي".
- الديار مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
- به جار ومجرور متعلق بـ"تنأئ".
المعنى: ليس الغريب هو من تنأى الديار عنه، أي أن الغريب هو من لا يشعر بالغربة مهما ابتعد عن وطنه.
أمثلة أخرى على معمولي ليس:
- ليس زيدٌ في الدار.
- ليس طعامُكَ شهياً.
- ليس البحرُ هادئاً.
في كل هذه الأمثلة، يكون معمولي ليس إما خبر مقدم منصوب، أو فاعل مؤخر مرفوع.