جملة "حتى يلبس الشعر الخد" هي جملة فعلية تامة، وفعلها هو "يلبس" وهو فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. وفاعله هو "الشعر" وهو مضاف إلى "الخد". ومفعول به هو "الخد" وهو منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: "حتى أن الشعر يلبس الخد". أي أن الشعر ينمو إلى حد أن يغطى الخد.
وإعراب الجملة بالتفصيل هو كما يلي:
- حتى: حرف جر.
- يلبس: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الشعر: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الخد: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومثال على استخدام هذه الجملة في الشعر:
ليت شعري إذا لبس الخدّ الشعرُ متى يكون الوصل أو يكون الفراق؟
ومعنى هذه الأبيات: "ليتني أعرف متى يكون الوصل مع محبوبتي، ومتى يكون الفراق منها، إذا كان شعرها قد طال وغطى خدها".