إعراب جملة "إِذا ما عُدَّ مِن سَقَطِ المَتاعِ" هو كالتالي:
- "إِذا" حرف شرط غير جازم.
- "ما" حرف نفي.
- "عُدَّ" فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- "مِن" حرف جر.
- "سَقَطِ" اسم مجرور بمن وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- "المَتاعِ" مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المعنى: إذا لم يعد الإنسان من المتاع المهمل المتروك، فلا خير في حياته.
التوضيح:
- جملة "إِذا ما عُدَّ مِن سَقَطِ المَتاعِ" هي جملة شرطية غير جازمة، أي أنها لا تقتضي جواباً، وإنما تبين أن وقوع الشرط يؤدي إلى وقوع الجواب.
- "ما" حرف نفي، يفيد نفي الفعل المضارع أو ما يقابله من الماضي.
- "عُدَّ" فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- "مِن" حرف جر، يفيد التبعيض.
- "سَقَطِ" اسم مجرور بمن وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
- "المَتاعِ" اسم مجرور بمن وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
وبناءً على ما سبق، فإن إعراب جملة "إِذا ما عُدَّ مِن سَقَطِ المَتاعِ" هو كالتالي:
- "إِذا" حرف شرط غير جازم.
- "ما" حرف نفي.
- "عُدَّ" فعل ماض مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- "مِن" حرف جر.
- "سَقَطِ" اسم مجرور بمن وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
- "المَتاعِ" مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المعنى: إذا لم يعد الإنسان من المتاع المهمل المتروك، فلا خير في حياته.