في الجملة "لذلك تقيم لهم البساتين"، كلمة "البساتين" هي مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، لأنه وقع بعد فعل متعدٍ إلى مفعول واحد، وهو فعل "تقيم".
ومعنى الجملة: تقيم لهم البساتين لكي يتمتعوا بها.
التحليل النحوي للجملة:
- لذلك: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- تقيم: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
- لهم: جار ومجرور متعلقان بـ"تقيم".
- البساتين: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
وبذلك تكون الإجابة على سؤالك هي:
- اعراب كلمة "البساتين" في جمله "لذلك تقيم لهم البساتين": مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.