الإجابة الصحيحة هي نعم امرؤ.
كلمة امرؤ هي اسم علم مذكر، وتعني الرجل. وكلمة نعم هي حرف جواب.
في الجملة نعم امرؤ، فإن كلمة نعم هي جواب لسؤال محذوف، مثل: "هل هو رجل؟". وعليه فإن الجملة تعني "نعم، هو رجل".
أما كلمة امرأ فهي جمع امريء، وهو اسم علم مذكر، ويعني الإنسان. وعليه فإن الجملة نعم امرأ تعني "نعم، هو إنسان".
ولكن كلمة امرأ هي جمع غير فصيح، ولا يجوز استخدامها في اللغة العربية الفصحى. وعليه فإن الإجابة الصحيحة هي نعم امرؤ.