كلمة "لا" في الجملة "لا أرضى" هي حرف نفي تام مشبه بالفعل، مبني على السكون لا محل له من الإعراب. وهي في هذه الجملة عاملة على الفعل "أرضى" فتنفي وقوعه، أي أن المتكلم لا يقع في حالة الرضى.
وكلمة "أرضى" في الجملة هي فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
ومعنى الجملة: أن المتكلم لا يقع في حالة الرضى.
وفيما يلي تفصيل إعراب الجملة:
- "لا": حرف نفي تام مشبه بالفعل، مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "أرضى": فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
وإذا أردنا إعراب الجملة بشكل كامل، فيمكن أن يكون كالتالي:
- "لا": حرف نفي تام مشبه بالفعل، مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "أرضى": فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- والجملة: جملة فعلية، فعلها مضارع مرفوع، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "أنا".