جملة "فظهرت المدينة متألقة جميلة" جملة فعلية مركبة من فعل ماضٍ وفاعليتين، وهي تدل على حدوث أمرين متتابعين، الأول هو ظهور المدينة، والثاني هو كونها متألقة جميلة.
الفعل الماضي هو "ظهرت"، وهو فعل مبني على الفتح الظاهر على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على المدينة.
أما الفاعلتان، فهما "متألقة" و"جميلة"، وهما مصفوفتان على المبتدأ "المدينة"، وهما منصوبتان بالفتح.
والجملة من حيث الإعراب هي كالتالي:
- الفاء العاطفة: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- ظهرت: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على المدينة.
- المدينة: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- متألقة: صفة منصوبة بالفتح.
- جميلة: صفة أخرى منصوبة بالفتح.
ومعنى الجملة:
ظهرت المدينة بشكلٍ يلفت النظر ويوحي بالجمال.