إعراب جملة "من صبوتي فتضاعفت برحائي" كالتالي:
- "من" حرف جر مبني على السكون.
- "صبوتي" اسم مجرور بـ "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- "فتضاعفت" فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء التأنيث الساكنة.
- "برحائي" فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء منع من ظهورها الثقل.
ومعنى الجملة: "من صغر سني فزادت برحائي."
ويمكن إعرابها أيضًا كالتالي:
- "من" حرف جر مبني على السكون.
- "صبوتي" اسم مجرور بـ "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- "فَتَضَاعَفَتْ" فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف للتعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
- "بِرَحَائِي" جار ومجرور متعلق بـ "فَتَضَاعَفَتْ".
ومعنى الجملة: "من صغر سني فزادت برحائي."
وفي كلا الإعرابين، تكون "برحائي" مضاف إليه مجرور بـ "من".