اعراب مررت بعبدالله الصادق؟

Question

سؤال اعراب مررت بعبدالله الصادق؟

Answer 1

اعراب مررت بعبدالله الصادق

• مررت: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل المتحركة، وعلامة السكون مقدرة منع من ظهورها الحرف المتحرك المتصل به.
• ب: حرف جر مبني على الكسر.
• عبدالله: اسم مجرور بحرف الجر "ب"، وعلامة الجر الكسرة الظاهرة.
• الصادق: نعت لـ "عبدالله"، منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.

التحليل اللغوي:

• الفعل "مررت" هو فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل المتحركة، وعلامة السكون مقدرة منع من ظهورها الحرف المتحرك المتصل به.
• حرف الجر "ب" هو حرف جر مبني على الكسر.
• اسم المجرور "عبدالله" هو اسم علم مذكر، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
• نعت "الصادق" هو نعت لـ "عبدالله"، منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.

المعنى:

• مررت: أي: مشيت وتجاوزت.
• بعبدالله الصادق: أي: برجل اسمه عبدالله وهو صادق.

المثال:

• مررت بعبدالله الصادق في السوق.

الترجمة:

• I passed by Abdullah the Truthful in the market.