الاعراب:
رأيت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
عصفورين: مفعول به منصوب بالياء، وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
على: حرف جر مبني على السكون، والظرف متعلق بالفعل "رأيت".
الشجرة: اسم مجرور بحرف الجر "على"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الجمله تامّة مفيدة، وهي جملة إخبارية فعلية مثبتة، وترتيبها: فعل - مفعول به - ظرف مكان.
التوضيح:
- الفعل "رأيت" فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، لأنه مبني على الفتح المقدر على الياء، منع من ظهورها الثقل.
- الفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا" مرفوع، لأنه ضمير متكلم مفرد.
- المفعول به "عصفورين" مثنى، وعلامة ثنيه الياء، لأنه اسم ظاهر، وجمعه "عصافير".
- الظرف "على" حرف جر مبني على السكون، والظرف متعلق بالفعل "رأيت".
- الاسم المجرور "الشجرة" علامة جره الكسرة الظاهرة، لأنه اسم ظاهر.
وهكذا تكون هذه الجملة إعرابًا وشرحًا.