إعراب جملة "يجبان نساعد الفقراء" كالتالي:
- يجبان فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- ن ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
- نساعد فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الفقراء مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة من حيث المعنى جملة أمرية، ومعنى الجملة هو: "يجب علينا أن نساعد الفقراء".
وهناك رأي آخر في إعراب جملة "يجبان نساعد الفقراء" وهو أن يكون "يجبان" فعل أمر مبني على السكون، وعلامة السكون ظاهرة على آخره، ويكون "ن" ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به.
ومعنى الجملة بهذا الرأي هو: "يجب أن تأمروا أنفسكم بمساعدة الفقراء".
وهذا الرأي ضعيف، لأن "يجبان" لا يجوز أن يكون فعل أمر مبني على السكون، لأن فعل الأمر مبني على الفتح في جميع الأحوال.