كيف يأتي مضاف إليه مرتين؟
يأتي مضاف إليه مرتين في اللغة العربية في حالتين:
- الحالة الأولى: إذا كان المضاف إليه الأول مضافًا إلى المضاف إليه الثاني، مثل:
مدرس المدرسة
رئيس مجلس الوزراء
الطريق السريع
- الحالة الثانية: إذا كان المضاف إليه الأول مضافًا إلى المضاف إليه الثاني، ثم عطف عليه مضاف إليه آخر، مثل:
مدرس المدرسة ومديرها
رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية
الطريق السريع وطريق الساحلي
الشرح:
في الحالة الأولى، يكون المضاف إليه الأول مضافًا إلى المضاف إليه الثاني، بمعنى أن المضاف إليه الأول يتبع المضاف إليه الثاني، ويبين صفة له، مثل:
مدرس المدرسة
يُفهم من هذا أن المدرس هو مدرس المدرسة، أي أنه يعمل بها.
رئيس مجلس الوزراء
يُفهم من هذا أن الرئيس هو رئيس مجلس الوزراء، أي أنه يترأسه.
الطريق السريع
يُفهم من هذا أن الطريق هو طريق سريع، أي أنه يتميز بالسرعة.
أما في الحالة الثانية، فيكون المضاف إليه الأول مضافًا إلى المضاف إليه الثاني، ثم عطف عليه مضاف إليه آخر، بمعنى أن المضاف إليه الأول يتبع المضاف إليه الثاني، ويبين صفة له، ثم عطف عليه مضاف إليه آخر يبين صفة أخرى له، مثل:
مدرس المدرسة ومديرها
يُفهم من هذا أن المدرس هو مدرس المدرسة، أي أنه يعمل بها، وهو أيضًا مديرها، أي أنه يترأسها.
رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية
يُفهم من هذا أن الرئيس هو رئيس مجلس الوزراء، أي أنه يترأسه، وهو أيضًا وزير الخارجية، أي أنه يشرف على وزارة الخارجية.
الطريق السريع وطريق الساحلي
يُفهم من هذا أن الطريق هو طريق سريع، أي أنه يتميز بالسرعة، وهو أيضًا طريق ساحلي، أي أنه يقع على الساحل.
أمثلة أخرى:
منزل جدي ووالدي
باب الدار وشرفتها
مكتب مدير المدرسة والمعلمين
سيارة الشرطة وسيارة الإطفاء
كتاب الطالب وكتاب الأستاذ
مدرس الرياضيات وأستاذ اللغة
شارع النيل وشارع المعز
مدينة القاهرة ومدينة الإسكندرية