جزى الله رب الناس
- جزى فعل ماض مبني على الفتحة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
- الله اسم الجلالة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- رب صفة لاسم الجلالة، منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- الناس مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التوضيح
- جزى فعل ثلاثي مجرد، مبني على الفتحة الظاهرة، ويدل على العطاء أو مكافأة المحسن.
- الله اسم الجلالة، وهو المقصود بالجزاء.
- رب صفة لاسم الجلالة، وتدل على المالك والحافظ، وتكون في هذه الحالة منصوبة.
- الناس مضاف إليه مجرور، ويدل على المجازى عليه.
المعنى
يعني هذا التركيب: "أعطى الله رب الناس ما يستحقونه من الجزاء".