عنه العبال هي عبارة عربية تعني "عنه الغباء" أو "عنه الحماقة". وهي عبارة تُستخدم للتعبير عن الاستغراب أو السخرية من شخص ما يقوم بفعل غبي أو حميق.
في اللغة العربية، يُستخدم الفعل "عبَلَ" للدلالة على الغباء أو الحماقة. ويُقال "عبَلَ فلان" أي صار غبيًا أو أحمقًا. وأما "العبال" فهو مصدر الفعل "عبَلَ"، أي الغباء أو الحماقة.
وبناءً على ذلك، فإن عبارة "عنه العبال" تعني أن الشخص المقصود غبي أو أحمق. وهي عبارة تُستخدم للتعبير عن الاستغراب أو السخرية من هذا الشخص.
ومثال على استخدام هذه العبارة:
- الرجل الذي يقود سيارته بسرعة جنونية، يقال عنه "عنه العبال".
- الفتاة التي تصدق كل ما يقال لها، يقال عنها "عنها العبال".
التوضيح:
عبارة "عنه العبال" هي عبارة عامية، ولا تُستخدم في اللغة العربية الفصحى. وهي عبارة تُستخدم في دول الخليج العربي بشكل خاص.
وأما في اللغة العربية الفصحى، فيمكن استخدام عبارة "عنه الغباء" أو "عنه الحماقة" للتعبير عن نفس المعنى.